Gemüse
200 g Lauch
Schnittlauch
200 g Kartoffeln
1 cl Butter
1 dl Bouillon
1 dl Rahm
Salz
Muskatnuß
Pfeffermühle
Zitronensaft
Fisch
300 g Forellenfilets
1 cl Butter
1 tb feinstes Olivenöl
Salz
Pfeffermühle
Möglichst weißen bis hellgrünen Lauch der Länge nach halbieren und
sorgfältig unter fließendem Wasser waschen, dann in Quadrate von ca. 1X1 cm
schneiden. Vom Schnittlauch feine Röllchen zum Bestreuen schneiden.
Möglichst kleine Kartoffeln schälen, waschen, vierteln und dann in feine
Scheiben schneiden.
Lauch und Kartoffeln in einer Sauteuse in der aufschäumenden Butter kurz
anziehen, Bouillon und Rahm zufügen, vorsichtig mit Salz und wenig frische
geriebener Muskatnuß würzen. Das Gemüse zugedeckt auf kleinstem Feuer während
ca. 20 Minuten weichgaren.
Abschließend mit weißem Pfeffer aus der Mühle und ein paar Tropfen
Zitronensaft aromatisieren.
Die Forellenfilets mit Salz und weißem Pfeffer aus der Mühle würzen und in
einer beschichteten Bratpfanne in der mässig heißen Butter-Öl-Mischung bei
mittlerer Hitze während ca. 4-6 Minuten, je nach Dicke, goldgelb und auf den
Punkt braten.
Das Kartoffel-Lauchgemüse nochmals kurz erhitzen, auf heiße Teller
verteilen, den Fisch auf das Gemüsebett legen und abschließend mit den
Schnittlauchröllchen bestreuen.
Dieses Gericht ist für 2 Personen gedacht.
Posts mit dem Label Forelle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Forelle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Dienstag, 7. Oktober 2014
Forellencremesuppe #169#
4 küchenf. Forellen à 300 g
5 Pfefferkörner
1 Lorbeerblatt
Salz
40 g Butter
30 g Mehl
1 pk Schlagsahne (200 g)
1/2 Zitrone
2 -3 El Calvados (Weinbrand)
1 Msp. gem. Koriander
1 Zweig Dill
Forellen waschen und mit Pfefferkörnern und Lorbeerblatt in einem Liter
Salzwasser bei kleiner Hitze 10 bis 15 Minuten kochen. Forellen herausnehmen
und die Filets herauslösen. Fischbrühe durch ein Sieb gießen. Butter erhitzen
und das Mehl darin andünsten. Fischbrühe hinzufügen und aufkochen lassen.
Die Hälfte der Forellenfilets in Stücke schneiden. Den Rest im
Blitzhacker oder Mixer pürieren. Restliche Gräten aus dem Fischpüree
entfernen. Fischpüree zur Suppe geben, gut durchrühren. Die Suppe eventuell
noch einmal durchsieben. Sahne halbsteif schlagen und unter die Suppe ziehen.
Mit Zitronensaft, Calvados, etwas Koriander und Salz abschmecken.
Forellenstücke in die Suppe geben. Mit abgezupftem Dill garnieren.
Zusatz :
: Menge
: ca. 6 Personen
: Zubereitung
: 20 Min.
: Kochen
: 10-15 Min.
5 Pfefferkörner
1 Lorbeerblatt
Salz
40 g Butter
30 g Mehl
1 pk Schlagsahne (200 g)
1/2 Zitrone
2 -3 El Calvados (Weinbrand)
1 Msp. gem. Koriander
1 Zweig Dill
Forellen waschen und mit Pfefferkörnern und Lorbeerblatt in einem Liter
Salzwasser bei kleiner Hitze 10 bis 15 Minuten kochen. Forellen herausnehmen
und die Filets herauslösen. Fischbrühe durch ein Sieb gießen. Butter erhitzen
und das Mehl darin andünsten. Fischbrühe hinzufügen und aufkochen lassen.
Die Hälfte der Forellenfilets in Stücke schneiden. Den Rest im
Blitzhacker oder Mixer pürieren. Restliche Gräten aus dem Fischpüree
entfernen. Fischpüree zur Suppe geben, gut durchrühren. Die Suppe eventuell
noch einmal durchsieben. Sahne halbsteif schlagen und unter die Suppe ziehen.
Mit Zitronensaft, Calvados, etwas Koriander und Salz abschmecken.
Forellenstücke in die Suppe geben. Mit abgezupftem Dill garnieren.
Zusatz :
: Menge
: ca. 6 Personen
: Zubereitung
: 20 Min.
: Kochen
: 10-15 Min.
Forellen-Filets mit Brokkoli #168#
Für 4 Personen
Forellen-Filets
Zitronen
50 g Bauchspeck
1/8 l trockener Weißwein
125 ml Sahne
1 bn Schnittlauch
Worcestersoße
500 g Brokkoli
1 tb gehobelte Mandeln
Forellen-Filets mit Salz, Pfeffer, Zitronensaft und etwas Worcestersoße
würzen, in Mehl wenden, kurz anbraten und aus der Pfanne nehmen. Den
gewürfelten Bauchspeck kurz anbraten, mit dem trockenen Weißwein ablöschen.
Sahne zugießen. Wenn die Sauce köchelt, Forellen-Filets in die Sauce legen.
Die Filets sind in wenigen Minuten gar und werden mit dem klein
geschnittenen Schnittlauch bestreut. Die Sahne läßt man etwas einkochen.
Den Brokkoli in Salzwasser kochen (etwa 15 min.), Mandelblättchen in Butter
auslassen und über den Brokkoli geben. Dazu serviert man Kartoffeln.
Forellen-Filets
Zitronen
50 g Bauchspeck
1/8 l trockener Weißwein
125 ml Sahne
1 bn Schnittlauch
Worcestersoße
500 g Brokkoli
1 tb gehobelte Mandeln
Forellen-Filets mit Salz, Pfeffer, Zitronensaft und etwas Worcestersoße
würzen, in Mehl wenden, kurz anbraten und aus der Pfanne nehmen. Den
gewürfelten Bauchspeck kurz anbraten, mit dem trockenen Weißwein ablöschen.
Sahne zugießen. Wenn die Sauce köchelt, Forellen-Filets in die Sauce legen.
Die Filets sind in wenigen Minuten gar und werden mit dem klein
geschnittenen Schnittlauch bestreut. Die Sahne läßt man etwas einkochen.
Den Brokkoli in Salzwasser kochen (etwa 15 min.), Mandelblättchen in Butter
auslassen und über den Brokkoli geben. Dazu serviert man Kartoffeln.
Montag, 6. Oktober 2014
2. Diabetiker-Diaet fuers Wochenende 3.Tag
3.Tag
1. FRUEHSTUECK
Mandarinen-Muesli
30 g Haferflocken (18g KH)
60 g Mandarinen (6g KH)
150 g Joghurt 1,5% (6g KH)
5 g Mandeln, gehackt*
2. FRUEHSTUECK
Vitaminteller
130 g Orange (12g KH)
60 g Kiwi (6g KH)
MITTAGESSEN
Putenschnitzel mit
--Porree-Apfel-Reis, Salat
75 g Putenschnitzel
;Pfeffer + Salz
Paprikapulver
Curry
5 g Oel
40 g Naturreis (29g KH)
25 g Apfel; geschaelt (3g KH)
100 g Lauchringe*
5 g Oel
25 ml Gemuesebruehe
Majoran
100 g Chicoree; geputzt*
5 g Oel
Obstessig
Suessstoff
;Salz
NACHMITTAGS
Weihnachtsplaetzchen, Tee
25 g Diabetiker-Vollkornplaetz-
--chen (13g KH)
Tee + Suessstoff
ABENDESSEN
Chicoree-Forellen-Salat
--Toast
125 g Chicoree in Streifen*
55 g Apfel; ungeschaelt (6g KH)
Etwas Zitronensaft
40 g Joghurt 1,5%
--leider fehlt hier die
--restl. Mengenangebe in der
--Dez.-Ausgabe:-((
--Evtl. koennen sich erfah-
--rene Diabetiker selbst
--weiterhelfen.
Meerrettich, Salz + Pfeffer
Forellenfilets
Kresse
SPAETMAHLZEIT
Kressebrot
30 g Vollkornbrot (12g KH)
5 g Diaetmargarine
Frische Kresse
1. FRUEHSTUECK
Mandarinen-Muesli
30 g Haferflocken (18g KH)
60 g Mandarinen (6g KH)
150 g Joghurt 1,5% (6g KH)
5 g Mandeln, gehackt*
2. FRUEHSTUECK
Vitaminteller
130 g Orange (12g KH)
60 g Kiwi (6g KH)
MITTAGESSEN
Putenschnitzel mit
--Porree-Apfel-Reis, Salat
75 g Putenschnitzel
;Pfeffer + Salz
Paprikapulver
Curry
5 g Oel
40 g Naturreis (29g KH)
25 g Apfel; geschaelt (3g KH)
100 g Lauchringe*
5 g Oel
25 ml Gemuesebruehe
Majoran
100 g Chicoree; geputzt*
5 g Oel
Obstessig
Suessstoff
;Salz
NACHMITTAGS
Weihnachtsplaetzchen, Tee
25 g Diabetiker-Vollkornplaetz-
--chen (13g KH)
Tee + Suessstoff
ABENDESSEN
Chicoree-Forellen-Salat
--Toast
125 g Chicoree in Streifen*
55 g Apfel; ungeschaelt (6g KH)
Etwas Zitronensaft
40 g Joghurt 1,5%
--leider fehlt hier die
--restl. Mengenangebe in der
--Dez.-Ausgabe:-((
--Evtl. koennen sich erfah-
--rene Diabetiker selbst
--weiterhelfen.
Meerrettich, Salz + Pfeffer
Forellenfilets
Kresse
SPAETMAHLZEIT
Kressebrot
30 g Vollkornbrot (12g KH)
5 g Diaetmargarine
Frische Kresse
1. Fruehstueck enthaelt 30g KH (2 1/2BE)
2. Fruehstueck enthaelt 18g KH (1 1/2BE)
Mittagessen enthaelt 32g KH (gut 2 1/2BE)
Zubereitung: Reis nach Packungsanweisung garen. Lauch in Oel bissfest-
duensten. Apfel wuerfeln und dazugeben. Reis unterheben. Abschmecken. Bruehe
unterruehren. Schnitzel wuerzen und in Oel braten. Alles auf einem Teller
anrichten. Dazu den Chicoreesalat servieren.
Nachmittags-Mahlzeit enthaelt 13g KH (gut 1BE)
Abendessen enthaelt 31g KH (gut 2 1/2BE)
Zubereitung: Apfel grob stifteln. Sofort mit Zitronensaft betraeufeln.
Joghurt, Meerettich, Salz und Pfeffer verquirlen. Mit Aepfeln un dChicoree
vermengen. Forellenfilets in Rauten schneiden und vorsichtig unterheben. Mit
Kresse garnieren.
Spaetmahlzeit enthaelt 12g KH (1BE)
INSGESAMT: ca. 1230 kcal, 58g Eiweiss, 41g Fett, 90mg Cholesterin, 150g
Gesamt-KH, 136g anzurechnende KH (11 1/3 BE)
* nicht anrechnungspflichtige KH
Freitag, 26. September 2014
Kresse-Suppe mit Forellen-Kloesschen
Menge: 4 Personen
1 Suppenhuhn; ca. 1 kg
- kuechenfertig
2 l ;Salzwasser
1 Bd. Suppengruen
2 Lorbeerblaetter
1 ts Weisse Pfefferkoerner
2 Bd. Brunnenkresse; ca. 300 g
1/8 l Sahne
3 Eigelb
3 tb Creme fraiche
Forellen-Kloesschen
1 Forelle; kuechenfertig; ca.
- 250 g schwer
1 Ei
3 tb Creme fraiche
-Salz und Pfeffer
Muskatnuss
Kresse-Blaettchen
Das Suppenhuhn unter fliessendem Wasser abspuelen, in das Salzwasser
geben, zum Kochen bringen, abschaeumen.
Suppengruen putzen, waschen, kleinschneiden, mit Lorbeerblaetter und
weissem Pfeffer hinzufuegen, zum Kochen bringen in 1 - 1 1/2 Stunden
gar kochen lassen, die Bruehe durch ein Sieb giessen, 1 l davon
abmessen, das Huehnerfleisch von den Knochen loesen, die Haut
entfernen, das Fleisch kleinschneiden.
Die Brunnenkresse verlesen, die dickeren Stiele entfernen, die Kresse
abspuelen, abtropfen lassen, puerieren.
Sahne mit Eigelb und Creme fraiche verschlagen, unter die erhitzte
Bruehe geben, so lange unter Ruehren erhitzen, bis die Suppe
dickfluessig wird. Brunnenkresse und Huehnerfleisch hinzufuegen,
miterhitzen.
Forellen-Kloesschen:
Forelle unter fliessendem Wasser abspuelen, trockentupfen,
filetieren, die Filets grob zerkleinern, mit Ei, Creme fraiche
puerieren, mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss wuerzen, von der Masse
mit einem Teeloeffel Kloesschen abstechen, in kochendes Salzwasser
geben, zum Kochen bringen, in 5 - 10 Minuten gar ziehen lassen.
Die Kresse-Suppe in vorgewaermte Teller geben, die Forellen-Kloesschen
darauf verteilen, die Suppe mit Kresse-Blaettchen bestreut servieren.
1 Suppenhuhn; ca. 1 kg
- kuechenfertig
2 l ;Salzwasser
1 Bd. Suppengruen
2 Lorbeerblaetter
1 ts Weisse Pfefferkoerner
2 Bd. Brunnenkresse; ca. 300 g
1/8 l Sahne
3 Eigelb
3 tb Creme fraiche
Forellen-Kloesschen
1 Forelle; kuechenfertig; ca.
- 250 g schwer
1 Ei
3 tb Creme fraiche
-Salz und Pfeffer
Muskatnuss
Kresse-Blaettchen
Das Suppenhuhn unter fliessendem Wasser abspuelen, in das Salzwasser
geben, zum Kochen bringen, abschaeumen.
Suppengruen putzen, waschen, kleinschneiden, mit Lorbeerblaetter und
weissem Pfeffer hinzufuegen, zum Kochen bringen in 1 - 1 1/2 Stunden
gar kochen lassen, die Bruehe durch ein Sieb giessen, 1 l davon
abmessen, das Huehnerfleisch von den Knochen loesen, die Haut
entfernen, das Fleisch kleinschneiden.
Die Brunnenkresse verlesen, die dickeren Stiele entfernen, die Kresse
abspuelen, abtropfen lassen, puerieren.
Sahne mit Eigelb und Creme fraiche verschlagen, unter die erhitzte
Bruehe geben, so lange unter Ruehren erhitzen, bis die Suppe
dickfluessig wird. Brunnenkresse und Huehnerfleisch hinzufuegen,
miterhitzen.
Forellen-Kloesschen:
Forelle unter fliessendem Wasser abspuelen, trockentupfen,
filetieren, die Filets grob zerkleinern, mit Ei, Creme fraiche
puerieren, mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss wuerzen, von der Masse
mit einem Teeloeffel Kloesschen abstechen, in kochendes Salzwasser
geben, zum Kochen bringen, in 5 - 10 Minuten gar ziehen lassen.
Die Kresse-Suppe in vorgewaermte Teller geben, die Forellen-Kloesschen
darauf verteilen, die Suppe mit Kresse-Blaettchen bestreut servieren.
Klare Forellensuppe mit Meerrettich-Pfannkuchen
Menge: 4 Portionen
500 g weiße Fischgräten; vom
-Fischhändler
300 g Suppengrün
125 g Zwiebeln
25 g Butter; 1
20 g Butter; 2
125 ml Weißwein
20 dl kaltes Wasser
1/2 bn glatte Petersilie
1 klein. Tomate
20 Senfkörner
30 g Mehl
50 ml Milch
1 Ei (S)
30 g Sahnemeerrettich
Salz
Cayennepfeffer
2 Forellenfilets a 100 g
-ohne Haut und Gräten
1 bn Schnittlauch; in Röllchen
500 g weiße Fischgräten; vom
-Fischhändler
300 g Suppengrün
125 g Zwiebeln
25 g Butter; 1
20 g Butter; 2
125 ml Weißwein
20 dl kaltes Wasser
1/2 bn glatte Petersilie
1 klein. Tomate
20 Senfkörner
30 g Mehl
50 ml Milch
1 Ei (S)
30 g Sahnemeerrettich
Salz
Cayennepfeffer
2 Forellenfilets a 100 g
-ohne Haut und Gräten
1 bn Schnittlauch; in Röllchen
Die Fischgräten in gleich große Stücke a 5 cm Länge schneiden und
unter leicht fließendem Wasser 20 Minuten wässern. Anschließend gut
abtropfen lassen. Inzwischen das Suppengrün, waschen, putzen und in
kleine Würfel schneiden. Zwiebeln pellen und fein würfeln.
Butter (1) in einem breiten Topf aufschäumen lassen. Suppengrün und
Zwiebeln darin andünsten. Fischgräten dazugeben und kurz mit
andünsten. Mit Weißwein und kaltem Wasser auffüllen. Zwei
Petersilienzweige und die Tomate dazugeben. Bei starker Hitze zum
Kochen bringen. Dann bei milder Hitze etwa 45 Minuten leise kochen
lassen (dabei Nicht umrühren!!). Den Fond behutsam durch ein feines
Sieb mit Mulltuch gießen, auf 800 ml einkochen lassen.
Die Senfkörner in reichlich Wasser in ca. 45 Minuten weich kochen,
dabei das Kochwasser einmal erneuern. Körner anschließend in einem
Sieb kalt abbrausen und abtropfen lassen.
Mehl, Milch, Ei, Sahnemeerrettich und etwas Salz zu einem glatten Teig
verrühren. Die restliche Petersilie fein hacken und untermischen. Aus
dem Teig in der restlichen Butter zwei dünne Pfannkuchen backen, nach
dem Erkalten in kleine Rauten schneiden.
Die Fischsuppe mit Salz und Cayennepfeffer würzen und zum Kochen
bringen. Die Senfkörner dazugeben. Die Forellenfilets in 3 cm lange
Stücke schneiden, salzen. Forellenfilets in die Suppe legen und eine
Minute gar ziehen lassen. Die Pfannkuchen hineingeben, Schnittlauch
untermischen, servieren.
: A N M E R K U N G! - A N M E R K U N G! - A N M E R K U N G!
: Ganz einfach. Läßt sich vorbereiten.
:
: Zubereitungszeit: 90 Minuten
: Pro Portion: 14 g E, 6 g F, 8 g Kh = 138 kcal (579 kJ)
Kartoffelcremesuppe mit geraeucherter Forelle
2 Portionen
400 g Kartoffeln
1/2 bn Suppengruen
1 Zwiebel
1 Beet Kresse
20 g Butter
Salz
Pfeffer
800 ml Kalbsfond
100 ml Schlagsahne
2 geraeucherte Forellenfilets
Kartoffeln schaelen, waschen, wuerfeln. Suppengruen putzen und ebenfalls
wuerfeln. Zwiebel pellen und -- na was schon, wuerfeln. Kresse vom Beet
scheiden und - nein nicht wuerfeln, klein schneiden.
Butter im Topf erhitzen. Kartoffeln, Gemuese und Zwiebel darin anduensten,
mit Salz & Pfeffer wuerzen und mit dem Fond auffuellen. Suppe 5-6 Minuten
garen, dann 3/4 der Kresse zugeben.
Alle Zutaten im Topf mit dem Scheidestab des Handruehrers fein puerieren.
Die Sahne zugiessen, kurz aufkochen. Evtl. nochmals mit Salz & Pfeffer
abschmecken.
Die Forellenfilets in kleine Stuecke zerteilen und in Suppenteller geben,
mit der Kartoffelsuppe auffuellen und mit der Kresse bestreuen.
Dazu : Baguette oder herzhaftes Brot
Getraenk : ein 7-Minuten Pils!
400 g Kartoffeln
1/2 bn Suppengruen
1 Zwiebel
1 Beet Kresse
20 g Butter
Salz
Pfeffer
800 ml Kalbsfond
100 ml Schlagsahne
2 geraeucherte Forellenfilets
Kartoffeln schaelen, waschen, wuerfeln. Suppengruen putzen und ebenfalls
wuerfeln. Zwiebel pellen und -- na was schon, wuerfeln. Kresse vom Beet
scheiden und - nein nicht wuerfeln, klein schneiden.
Butter im Topf erhitzen. Kartoffeln, Gemuese und Zwiebel darin anduensten,
mit Salz & Pfeffer wuerzen und mit dem Fond auffuellen. Suppe 5-6 Minuten
garen, dann 3/4 der Kresse zugeben.
Alle Zutaten im Topf mit dem Scheidestab des Handruehrers fein puerieren.
Die Sahne zugiessen, kurz aufkochen. Evtl. nochmals mit Salz & Pfeffer
abschmecken.
Die Forellenfilets in kleine Stuecke zerteilen und in Suppenteller geben,
mit der Kartoffelsuppe auffuellen und mit der Kresse bestreuen.
Dazu : Baguette oder herzhaftes Brot
Getraenk : ein 7-Minuten Pils!
Mittwoch, 24. September 2014
Raeucherforellenmousse auf Pumpernickel
2 Frisch geraeucherte Forellen
-- (oder geraeucherte
-- Forellenfilets)
2 mittl. Schalotten
1 tb Creme fraiche
100 g Sahne
Salz
Weisser Pfeffer
1 Pk. Pumpernickeltaler oder
-- Cracker
1 Bd. Dill
Die Forellen haeuten, das Fischfleisch mit einem kleinen Messer von den
Graeten zupfen. Die Schalotten pellen und kleinschneiden.
Forellen und Schalotten im Mixer puerieren, Creme fraiche zugiessen und
so viel Sahne, bis eine geschmeidige Creme entsteht. Mit Salz und
weissem Pfeffer (aus der Muehle) wuerzen. Gut kuehlen.
Das schmeckt vorzueglich auf runden Pumpernickelscheiben oder auf
Crackern, mit fein gehacktem Dill garniert.
-- (oder geraeucherte
-- Forellenfilets)
2 mittl. Schalotten
1 tb Creme fraiche
100 g Sahne
Salz
Weisser Pfeffer
1 Pk. Pumpernickeltaler oder
-- Cracker
1 Bd. Dill
Die Forellen haeuten, das Fischfleisch mit einem kleinen Messer von den
Graeten zupfen. Die Schalotten pellen und kleinschneiden.
Forellen und Schalotten im Mixer puerieren, Creme fraiche zugiessen und
so viel Sahne, bis eine geschmeidige Creme entsteht. Mit Salz und
weissem Pfeffer (aus der Muehle) wuerzen. Gut kuehlen.
Das schmeckt vorzueglich auf runden Pumpernickelscheiben oder auf
Crackern, mit fein gehacktem Dill garniert.
Abonnieren
Posts (Atom)